С 16 по 18 октября в Харькове в рамках Дней еврейской культуры пройдет VII Международный семинар-фестиваль «Харьков Клезмер Тег». Формат мероприятия предполагает проведение тренингов, мастер-классов, концертов и, конечно, включает неформальное общение музыкантов и любителей клезмерского музыкального жанра.

 

Клезмерская музыка - это бытовая музыка евреев Восточной Европы, звучавшая в основном на еврейских свадьбах. Само слово "клезмер" в переводе с идиша означает музыкант и образовано от двух слов "клей" - применение и "земер" - песня.

В фестивале примут участие известные исполнители из Украины, Великобритании, Германии и Молдовы.
Полина Шеперд (Великобритания) – пианистка, аранжировщик, композитор, певица, педагог. Проект Полины «The Polina Sheperd Vocal Experience» включает в себя несколько аспектов вокальной музыки от многосоставных хоров до вокального квартета, дуэтов, соло. Любой из составов может выступать как а cappella, так и с инструментальным аккомпанементом. Помимо классического ансамблевого многоголосия П.Шеперд пропагандирует импровизационное пение, основанное на еврейских ладах и инструментальной орнаментации. Суть ее подхода заключается в спонтанном и раскрепощенном групповом создании музыкальной формы.

Ефим Черный и Сюзанна Гергус – исполнители песен на идише, основатели «театра еврейской песни» в Кишиневе (Молдова), солисты группы «Klezmer Alliance» (Германия-Молдова-Великобритания). Певей и композитор Ефим Черный и пианистка Сюзанна Гергус были пионерами клезмерского возрождения на постсоветском пространстве. Песни Ефима Черного известны во всем мире.

Кроме этих исполнителей в фестивале примут участие харьковчане Геннадий Фомин, Юрий Хаинсон и Евгения Лопатник из харьковского ансамбля «Kharkov Klezmer Teg». Место встречи музыкантов и их поклонников – Еврейский культурный центр «Бейт Дан» (пер. Фанинский, 2).