Human Rights Watch: и Грузия, и Россия виновны в военных преступлениях на Кавказе
В отчете правозащитной организация Human Rights Watch по поводу августовского конфликта между Грузией и Россией утверждается, что все стороны нарушали правила ведения войны. Правозащитники указывают, что нарушения допускались и после войны. Все это привело к жертвам среди мирного населения и большим разрушениям. Нарушителями авторы доклада называют грузинские, российские и южноосетинские силы, сообщает «Би-Би-Си».
Отчет составлен на основании бесед сотрудников организации с более чем 460 жителями на месте событий. Материалы для отчета собирались в течение нескольких месяцев.
В документе приводятся данные об обстрелах без разбора и непропорциональном применении силы как грузинскими, так и российскими военными. Собраны материалы и о кампании южноосетинских сил по намеренному и систематическому разрушению нескольких грузинских деревень в Южной Осетии.
В документе также говорится, что Россия не обеспечила общественный порядок и безопасность в грузинских районах, которые оказались под контролем российских военных.
По словам авторов отчета, за неделю конфликта, а также в течение длительного времени после его окончания, в результате насилия и нестабильности в контролировавшихся российскими военными районах сотни мирных жителей были убиты и десятки тысяч были вынуждены покинуть родные края. Многие из них до сих пор не могут вернуться домой.
Как выяснили сотрудники Human Rights Watch, в ряде случаев грузинские силы вели беспорядочные артиллерийские обстрелы Южной Осетии.
В частности, грузинские силы широко использовали при обстреле густонаселенных районов ракетные установки залпового огня, которые невозможно точно нацеливать и которые поэтому поражают не только военные объекты, но и расположенные рядом гражданские цели.
«Использование ракет «Град», которые поражают цели без разбора в населенных районах, показывает, что грузинские силы, которые атаковали Южную Осетию, совершенно не думали о безопасности мирного населения», - заявил глава отдела стран Европы и Центральной Азии организации Human Rights Watch Рейчел Денбер
Ракеты типа «Град», предположительно, использовали и российские силы. Human Rights Watch также выявила случаи, когда российские войска в Южной Осетии и на территории Грузии открывали огонь без разбора.
В результате воздушных, артиллерийских обстрелов и обстрелов из танковых орудий погибло много мирных жителей. Организация задокументировала несколько случаев, когда российские силы в Гори открывали огонь по машинам, в которых ехали мирные жители, в результате этих инцидентов были убитые и раненые.
И российские, и грузинские военные использовали кассетные снаряды, что привело к жертвам среди гражданского населения.
Кроме того, после них остались неразорвавшиеся снаряды, представляющие опасность для мирных жителей. Кассетные бомбы запрещены международной конвенцией, но ни Россия, ни Грузия ее не подписали.
После отвода грузинских войск из Южной Осетии 10 августа южноосетинские силы в течение нескольких недель намеренно и систематически разрушали грузинские села на своей территории, говорится в докладе HRW.
Солдаты грабили, избивали, запугивали и незаконно задерживали жителей этих деревень. Несколько человек были убиты. Все эти действия совершались с целью заставить уйти тех, кто остался в деревнях, и добиться того, чтобы никто в эти села не возвратился.
Российские войска, под контролем которых находились эти районы и которые в соответствии с международным правом должны были обеспечить, насколько это возможно, общественный порядок и безопасность мирных граждан, с этой обязанностью не справились, считают авторы отчета. Согласно документу, российские военные иногда были причастны к бесчинствам: в одних случаях как безучастные наблюдатели, в других - как активные участники. В ряде случаев они обеспечивали южноосетинские отряды транспортом для вылазок в грузинские деревни.
«Вместо обеспечения защиты мирных жителей, российские силы позволили южноосетинским войскам, которые шли следом за ними, грабить и жечь грузинские дома, а также убивать, избивать, насиловать и запугивать мирных жителей, - отметила Рейчел Денбер. - Такие намеренные действия являются военными преступлениями и, если они совершались в рамках систематической кампании, их можно квалифицировать как преступления против человечности».
В отчете приводятся подробности того, как южноосетинские силы, в некоторых случаях - совместно с российскими военными, задержали по меньшей мере 159 грузин.
Они убили как минимум одного из задержанных, а остальных подвергли жестокому обращению. Они также пытали, по меньшей мере, четырех грузинских военнопленных и казнили как минимум троих.
Грузинские силы избивали и допускали жестокое обращение, по меньшей мере, с пятью из 32 жителей Южной Осетии, задержанных во время военного конфликта.
«Грузия и Россия должны провести беспристрастное и тщательное расследование нарушений, допущенных их военными, - указала Рейчел Денбер. - Россия также должна провести аналогичное расследование преступлений, совершенных южноосетинскими силами. Россия и Грузия должны обеспечить, чтобы лица, которые совершили военные преступления, были привлечены к ответственности, а многочисленным жертвам конфликта был возмещен ущерб».
Источник: glavnoe.kharkov.ua
Отчет составлен на основании бесед сотрудников организации с более чем 460 жителями на месте событий. Материалы для отчета собирались в течение нескольких месяцев.
В документе приводятся данные об обстрелах без разбора и непропорциональном применении силы как грузинскими, так и российскими военными. Собраны материалы и о кампании южноосетинских сил по намеренному и систематическому разрушению нескольких грузинских деревень в Южной Осетии.
В документе также говорится, что Россия не обеспечила общественный порядок и безопасность в грузинских районах, которые оказались под контролем российских военных.
По словам авторов отчета, за неделю конфликта, а также в течение длительного времени после его окончания, в результате насилия и нестабильности в контролировавшихся российскими военными районах сотни мирных жителей были убиты и десятки тысяч были вынуждены покинуть родные края. Многие из них до сих пор не могут вернуться домой.
Как выяснили сотрудники Human Rights Watch, в ряде случаев грузинские силы вели беспорядочные артиллерийские обстрелы Южной Осетии.
В частности, грузинские силы широко использовали при обстреле густонаселенных районов ракетные установки залпового огня, которые невозможно точно нацеливать и которые поэтому поражают не только военные объекты, но и расположенные рядом гражданские цели.
«Использование ракет «Град», которые поражают цели без разбора в населенных районах, показывает, что грузинские силы, которые атаковали Южную Осетию, совершенно не думали о безопасности мирного населения», - заявил глава отдела стран Европы и Центральной Азии организации Human Rights Watch Рейчел Денбер
Ракеты типа «Град», предположительно, использовали и российские силы. Human Rights Watch также выявила случаи, когда российские войска в Южной Осетии и на территории Грузии открывали огонь без разбора.
В результате воздушных, артиллерийских обстрелов и обстрелов из танковых орудий погибло много мирных жителей. Организация задокументировала несколько случаев, когда российские силы в Гори открывали огонь по машинам, в которых ехали мирные жители, в результате этих инцидентов были убитые и раненые.
И российские, и грузинские военные использовали кассетные снаряды, что привело к жертвам среди гражданского населения.
Кроме того, после них остались неразорвавшиеся снаряды, представляющие опасность для мирных жителей. Кассетные бомбы запрещены международной конвенцией, но ни Россия, ни Грузия ее не подписали.
После отвода грузинских войск из Южной Осетии 10 августа южноосетинские силы в течение нескольких недель намеренно и систематически разрушали грузинские села на своей территории, говорится в докладе HRW.
Солдаты грабили, избивали, запугивали и незаконно задерживали жителей этих деревень. Несколько человек были убиты. Все эти действия совершались с целью заставить уйти тех, кто остался в деревнях, и добиться того, чтобы никто в эти села не возвратился.
Российские войска, под контролем которых находились эти районы и которые в соответствии с международным правом должны были обеспечить, насколько это возможно, общественный порядок и безопасность мирных граждан, с этой обязанностью не справились, считают авторы отчета. Согласно документу, российские военные иногда были причастны к бесчинствам: в одних случаях как безучастные наблюдатели, в других - как активные участники. В ряде случаев они обеспечивали южноосетинские отряды транспортом для вылазок в грузинские деревни.
«Вместо обеспечения защиты мирных жителей, российские силы позволили южноосетинским войскам, которые шли следом за ними, грабить и жечь грузинские дома, а также убивать, избивать, насиловать и запугивать мирных жителей, - отметила Рейчел Денбер. - Такие намеренные действия являются военными преступлениями и, если они совершались в рамках систематической кампании, их можно квалифицировать как преступления против человечности».
В отчете приводятся подробности того, как южноосетинские силы, в некоторых случаях - совместно с российскими военными, задержали по меньшей мере 159 грузин.
Они убили как минимум одного из задержанных, а остальных подвергли жестокому обращению. Они также пытали, по меньшей мере, четырех грузинских военнопленных и казнили как минимум троих.
Грузинские силы избивали и допускали жестокое обращение, по меньшей мере, с пятью из 32 жителей Южной Осетии, задержанных во время военного конфликта.
«Грузия и Россия должны провести беспристрастное и тщательное расследование нарушений, допущенных их военными, - указала Рейчел Денбер. - Россия также должна провести аналогичное расследование преступлений, совершенных южноосетинскими силами. Россия и Грузия должны обеспечить, чтобы лица, которые совершили военные преступления, были привлечены к ответственности, а многочисленным жертвам конфликта был возмещен ущерб».
Источник: glavnoe.kharkov.ua
