Мы обновили правила сбора и хранения персональных данных

Вы можете ознакомиться c изменениямы в политике конфиденциальности. Нажимая накнопку «Принять» или продолжая пользоваться сайтом, вы соглашаетесь с обновленными правилами и даете разрешение на использование файлов cookie.

Принять

Швейцария расширила круг лиц, пользующихся визовыми преимуществами

3-12-2009, 12:32

Посмотрели: 1 057

Швейцария расширила круг лиц, пользующихся визовыми преимуществами

В Киеве в среду состоялись украино-швейцарские переговоры. Исполняющий обязанности директора Департамента консульской службы МИД Украины Сергей Камышев (с украинской стороны) и начальник департамента международных договоров Федерального офиса по вопросам миграции Швейцарской Конфедерации Л.Перриар (со стороны Швейцарии) постатейно согласовали текст проекта соглашения между Кабинетом министров Украины и Швейцарским федеральным советом об упрощении оформления виз.

Как сообщает пресс-служба Министерства иностранных дел Украины, по настоянию украинской стороны согласованный со швейцарской проект соглашения будет распространяться на более широкий круг граждан Украины, которые могли бы пользоваться визовыми преимуществами, по сравнению с действующим соглашением между Украиной и Евросоюзом.

В частности, это распространяется дополнительно на представителей неправительственных организаций и религиозных общин. Кроме того, в проекте соглашения зафиксировано обязательство швейцарских консульских учреждений предоставлять заявителям анкету для оформления визы на украинском языке, а в случае отказа в оформлении визы - письменное обоснование причин такого отказа.

Стороны договорились, что данное соглашение будет подготовлено к подписанию в начале 2010 года.

По материалам: Утро.ua

Реклама



Швейцария расширила круг лиц, пользующихся визовыми преимуществами

3-12-2009, 12:32

Посмотрели: 1 057

Швейцария расширила круг лиц, пользующихся визовыми преимуществами

В Киеве в среду состоялись украино-швейцарские переговоры. Исполняющий обязанности директора Департамента консульской службы МИД Украины Сергей Камышев (с украинской стороны) и начальник департамента международных договоров Федерального офиса по вопросам миграции Швейцарской Конфедерации Л.Перриар (со стороны Швейцарии) постатейно согласовали текст проекта соглашения между Кабинетом министров Украины и Швейцарским федеральным советом об упрощении оформления виз.

Как сообщает пресс-служба Министерства иностранных дел Украины, по настоянию украинской стороны согласованный со швейцарской проект соглашения будет распространяться на более широкий круг граждан Украины, которые могли бы пользоваться визовыми преимуществами, по сравнению с действующим соглашением между Украиной и Евросоюзом.

В частности, это распространяется дополнительно на представителей неправительственных организаций и религиозных общин. Кроме того, в проекте соглашения зафиксировано обязательство швейцарских консульских учреждений предоставлять заявителям анкету для оформления визы на украинском языке, а в случае отказа в оформлении визы - письменное обоснование причин такого отказа.

Стороны договорились, что данное соглашение будет подготовлено к подписанию в начале 2010 года.

По материалам: Утро.ua

Реклама