Как сообщили в пресс-службе Министерства иностранных дел Украины, по поручению Президента Украины 31 декабря 2008 года в МИД Украины был приглашен Временный поверенный в делах Российской Федерации в Украине Всеволод Лоскутов, которому заместитель Министра иностранных дел Украины Александр Горин вручил ноту следующего содержания:

«Украинская сторона 30 декабря 2008 года полностью рассчиталась с поставщиком природного газа, полученного Украиной в 2008 году на момент расчета.

Подтверждая необходимость выполнения в полном объеме своих обязательств по двусторонним договорам по расчетам за поставленный природный газ и гарантируя бесперебойный его транзит европейским потребителям, украинская сторона призывает российскую сторону принять дополнительные меры для результативного завершения переговоров и подписания взаимовыгодного контракта в январе 2009 года и к моменту заключения контракта придерживаться взаимных обязательств относительно объемов транзита и поставок природного газа по действующим в 2008 году техническим и ценовым параметрам.

Коррекцию расчетов по взаимным обязательствам предлагается осуществить в соответствии с ценами на природный газ и его транзит, которые будут зафиксированы в указанном контракте.

Украинская сторона, имея целью обеспечение прозрачности и учет интересов экспортеров, потребителей и транзитеров газа, предлагает также безотлагательно привлечь в переговорный процесс представителей Европейского Союза.

Украинская сторона надеется на позитивную реакцию на изложенные предложения и ожидает официального ответа российской стороны».